BGonline.org Forums

Spanish Terms

Posted By: roadkillbooks
Date: Saturday, 22 October 2011, at 10:17 p.m.

In Response To: Spanish Terms (Strato)

It should be "apertura de mercado" for market window. I assume you meant "ventana" and not "venta". apertura is opening.

Crossover while I don't use the term much.. when I have explained it I say "cruces" or crosses as it is then self-expanatory.

Messages In This Thread

• Spanish Terms
  eXtreme Gammon -- Saturday, 22 October 2011, at 7:17 p.m.
  • Spanish Terms
    Strato -- Saturday, 22 October 2011, at 9:07 p.m.
    • Spanish Terms
      roadkillbooks -- Saturday, 22 October 2011, at 10:17 p.m.
      • Spanish Terms
        Strato -- Sunday, 23 October 2011, at 3:11 a.m.
    • Spanish Terms
      eXtreme Gammon -- Saturday, 22 October 2011, at 11:03 p.m.