BGonline.org Forums

Spanish Terms

Posted By: Strato
Date: Sunday, 23 October 2011, at 3:11 a.m.

In Response To: Spanish Terms (roadkillbooks)

Thanks for the catch roadkillbooks.

Xavier, there's a typo in what I wrote, venta de mercado should read ventana de mercado.

While ventana means window, and apertura means opening - not sure which, but I think window, as in window of opportunity, (ventana de oportunidad), might fit better.

Messages In This Thread

• Spanish Terms
  eXtreme Gammon -- Saturday, 22 October 2011, at 7:17 p.m.
  • Spanish Terms
    Strato -- Saturday, 22 October 2011, at 9:07 p.m.
    • Spanish Terms
      roadkillbooks -- Saturday, 22 October 2011, at 10:17 p.m.
      • Spanish Terms
        Strato -- Sunday, 23 October 2011, at 3:11 a.m.
    • Spanish Terms
      eXtreme Gammon -- Saturday, 22 October 2011, at 11:03 p.m.