|
BGonline.org Forums
Unlimited Games — not Unlimited Game
Posted By: Taper_Mike In Response To: GNU rollout (Michael Petch)
Date: Saturday, 22 February 2014, at 1:43 p.m.
Taper_Mike: Do you know why this is singular? Why not call it an "unlimited games" session?
Michael Petch: I didn't ask Philippe the why, however the wording he used is consistent with XG in that regard, or so I thought?
Yeah, but this is one I always thought XG had wrong.
Here is Phil Simborg’s take on it (from the last paragraph): “In my help with the initial design of eXtremeGammon, I helped influence Xavier to use the term ‘unlimited games’ instead of money games, ...”
I think the use of singular is just one of those small errors of translation made in creating the English version of XG. The help system is dotted with many others.
Mike
|
BGonline.org Forums is maintained by Stick with WebBBS 5.12.